PDF を Word に変換

PDF を Word に変換する理由

PDF はどこでも同じ見た目で表示するための形式で、編集するためのものではありません。報告書の一文を直したい、マニュアルの段落を再利用したい、去年の手紙を更新したいといったときは、テキストをワープロソフトに戻す必要があります。このツールは PDF のテキストレイヤー、つまり PDF リーダーで選択してコピーできるのと同じテキストを読み取り、Word 文書として組み立て直します。段落の各行は 1 つの段落にまとめられ、編集すると自然に折り返されます。行末でハイフンにより分割された単語は元どおりにつなげられ、大きめで短い太字の行は Word のナビゲーションウィンドウに表示される本物の見出しになります。フォント、文字サイズ、太字、斜体も引き継がれます。2 段組みのページは段ごとに読み取られ、ページの上下にあるページ番号は省かれ、画像はページ上にあった位置の段落の間に配置されます。作成した文書は Microsoft Word、LibreOffice、Apple Pages、Google ドキュメントで開けます。処理はすべてこのページ内で pdf.js により行われるため、PDF がお使いのデバイスから外に出ることはありません。ワープロソフトから作成した PDF で最もよく機能します。雑誌のようなレイアウトやフォームの場合は、変換後に手直しが必要です。

PDF を Word に変換する方法

1. PDF をボックスにドロップするか、クリックしてファイルを選択します。
2. 「PDF の各ページを Word の新しいページから始める」と「画像を含める」を使うかどうかを選びます。
3. 「Word に変換」をクリックし、ダウンロードした .docx ファイルを Word、LibreOffice、Google ドキュメントで開きます。

知っておきたいこと

レイアウトはコピーではなく再構成されます

Word ではテキストが行から行へ流れますが、PDF ではすべての行の位置が固定されています。そのため文書はテキストとその位置から組み立て直されます。段落、見出し、インデント、中央揃えの行は引き継がれますが、改行の位置が変わったり、間隔が異なったりすることがあり、特に珍しいフォントで起こりやすくなります。人に送る前に結果を確認してください。

表、テキストボックス、色

表は Word の表としては再現されません。各行がテキストの 1 行になり、セルの区切りはスペースになります。ボックス、囲み記事、脚注のテキストは、ページ上にあった位置に通常の段落として入ります。横向きに回転したテキストは省かれ、文字の色、罫線、描かれた図形は保持されません。

スキャンした PDF には変換できるテキストがありません

スキャンやページの写真はテキストではなく画像なので、編集できるものがありません。そのようなページはページの画像として Word 文書に入れられ、結果にその件数が表示されます。スキャンから編集できるテキストを得るには、先に文字認識（OCR）が必要です。たとえば PDF を開いて変換できる Word 自体や、Google ドキュメントで行えます。

お使いのパソコンにないフォント

文書は PDF で使われていたフォントを名前で指定します。そのフォントがパソコンにインストールされていない場合、Word は似たフォントで表示するため、改行の位置が変わることがあります。PDF に埋め込まれていたフォントは文書にコピーされません。