Adicionar marca d'água em PDF

Esta ferramenta gratuita adiciona uma marca d'água de texto, como RASCUNHO ou CONFIDENCIAL, ou um logotipo PNG ou JPG, a todas ou a algumas páginas de um PDF, com a posição, o tamanho e a opacidade que você escolher. A marca d'água é gravada no seu navegador e o PDF não é enviado. Um editor de PDF ainda pode apagar a marca d'água, ela invalida assinaturas digitais e PDFs criptografados não podem receber marca d'água.

Um arquivo não foi convertido corretamente? Escreva para [email protected], de preferência com um pequeno arquivo de exemplo, e o problema será corrigido.

O essencial

Por que colocar marca d'água em um PDF

Uma marca d'água diz a quem abre um documento o que ele é antes de ler qualquer palavra: RASCUNHO em um contrato ainda em negociação, CONFIDENCIAL em um resumo de salários, CÓPIA em um certificado enviado a um locador ou o logotipo da sua empresa em uma tabela de preços que você distribui. Esta ferramenta grava a marca d'água no próprio PDF, então ela aparece em qualquer leitor e no papel. Digite um texto ou escolha uma imagem PNG ou JPG e depois decida onde ela fica: na diagonal pelo meio, centralizada, em cima ou embaixo, ou repetida pela página inteira para que não possa ser eliminada com um simples recorte. Ajuste o tamanho e a opacidade para que a página por baixo continue legível, escolha uma cor para o texto e, se quiser, limite a marca a certas páginas. Páginas armazenadas giradas ou em paisagem recebem a marca d'água na posição certa, igual a todas as outras.

Como colocar marca d'água em um PDF

  1. Solte seu PDF na caixa ou clique para escolhê-lo.
  2. Digite o texto da marca d'água, ou mude para “Imagem” e escolha um PNG ou JPG. Escolha posição, tamanho, opacidade e, para texto, a cor.
  3. Clique em “Adicionar marca d'água” e baixe o PDF.

O que você precisa saber

Marca d'água inibe, não tranca

A marca d'água é adicionada como uma camada por cima de cada página. Ela deixa uma cópia claramente marcada e é difícil de remover de uma impressão ou de uma captura de tela, mas alguém com um editor de PDF pode selecioná-la e apagá-la no arquivo. Se as pessoas não podem alterar nem copiar o conteúdo, uma marca d'água sozinha não as impede.

Opacidade e legibilidade

Entre 20 e 30 %, um texto cinza fica bem visível enquanto a página por baixo continua fácil de ler, por isso 30 % vem pré-selecionado. Cores sólidas a 100 % cobrem o que está embaixo, o que combina mais com um logotipo pequeno em um canto da página do que com um texto grande atravessando-a.

Letras fora da fonte embutida

O texto é escrito em Helvetica Bold, que cobre as letras do inglês e das línguas da Europa Ocidental e fica nítida em qualquer zoom. Um texto com outros caracteres, como cirílico, grego ou chinês, é desenhado como imagem do texto. A aparência é a mesma, mas ele não pode ser selecionado nem encontrado por uma busca.

Imagens mantêm a transparência

Um logotipo PNG com fundo transparente é inserido com a transparência, então só o logotipo aparece. Um JPG não tem transparência e sempre traz o fundo retangular junto; com opacidade baixa, isso aparece como uma caixa clara. A imagem mantém as proporções e nunca é esticada.

PDFs assinados e protegidos

Adicionar uma marca d'água altera o documento, então uma assinatura digital deixa de ser válida depois. PDFs criptografados, mesmo os que abrem sem senha mas restringem a edição, não podem ser alterados aqui; a ferramenta avisa em vez de gerar um arquivo corrompido.

Sobre os formatos

PDF

O PDF (Portable Document Format) foi criado pela Adobe em 1993 e é uma norma ISO desde 2008. Um PDF aparece igual em qualquer dispositivo, por isso é usado para contratos, notas fiscais, formulários, manuais e documentos digitalizados.

  • Uma página pode conter texto, gráficos vetoriais e imagens, cada um posicionado com exatidão.
  • Documentos digitalizados costumam ter uma imagem por página.
  • Um PDF pode ser protegido por uma senha, necessária para abri-lo ou editá-lo.

Perguntas frequentes

Meu PDF é enviado?

Não. A marca d'água é gravada no arquivo pelo seu navegador no seu próprio dispositivo, e nem o PDF nem o seu logotipo são enviados para lugar nenhum.

Posso colocar marca d'água só em algumas páginas?

Sim. Digite as páginas no campo “Páginas”, por exemplo 1 ou 2-5, 8. Deixe vazio para marcar todas as páginas.

A marca d'água fica atrás ou na frente do texto?

Na frente, como uma camada transparente. Colocá-la atrás do conteúdo a esconderia em páginas digitalizadas, porque uma digitalização é uma única imagem que cobre a página inteira.

Links, marcadores e campos de formulário continuam funcionando?

Sim. Tudo o que estava no arquivo continua como estava; a ferramenta só adiciona a marca d'água às páginas que você escolheu.