PDF naar JPG omzetten

Om een PDF naar JPG om te zetten op een Mac, opent u hem in Voorvertoning en kiest u Archief > Exporteer met de structuur JPEG, één pagina tegelijk. Op de opdrachtregel zet pdftoppm -jpeg -r 150 elke pagina om. Windows heeft geen ingebouwde exportfunctie, maar de PDF naar JPG-converter van FileReshape zet elke pagina in uw browser om in een JPG van 72, 150 of 300 DPI, zonder het bestand te uploaden.

Wat er gebeurt als een PDF een JPG wordt

Een PDF-pagina beschrijft tekst, lijnen en afbeeldingen, en een PDF-lezer tekent die op elke grootte waarop u inzoomt. Een JPG is een vast raster van pixels. Omzetten betekent dat elke pagina één keer wordt getekend, op een resolutie die u kiest, en dat de pixels worden opgeslagen. Dat heet renderen, en elke methode hieronder doet hetzelfde met een ander programma.

Daarbij veranderen drie dingen. Ten eerste wordt tekst onderdeel van de afbeelding, dus u kunt hem niet selecteren, doorzoeken of kopiëren, en links werken niet meer. Ten tweede wordt elke pagina een eigen afbeeldingsbestand, dus een PDF van 20 pagina's levert 20 JPG's op. Ten derde kent JPG geen transparantie, dus de pagina wordt op een witte achtergrond getekend. Bewaar de originele PDF voor alles wat u later misschien wilt bewerken of doorzoeken.

Kies de juiste resolutie

De resolutie, uitgedrukt in DPI (dots per inch), bepaalt hoeveel pixels elke pagina krijgt. Een A4-pagina is 8,27 bij 11,69 inch, dus bij 72 DPI wordt ze ongeveer 595 bij 842 pixels, bij 150 DPI ongeveer 1240 bij 1754 pixels en bij 300 DPI ongeveer 2480 bij 3508 pixels. Een US Letter-pagina is bij 150 DPI 1275 bij 1650 pixels.

Voor een voorbeeld of een miniatuur is 72 DPI genoeg. Om een pagina in een chat te delen, in een presentatie te zetten of op een telefoon te lezen, is 150 DPI een goede standaard. Gebruik 300 DPI om af te drukken of als u moet inzoomen op kleine letters. Elke verdubbeling van de DPI geeft vier keer zoveel pixels, dus de bestanden groeien snel. De JPG-kwaliteit is de tweede knop. Rond 85 % ziet de meeste pagina's er strak uit, terwijl lagere waarden kleinere bestanden geven maar zichtbare vlekjes rond scherpe tekst toevoegen.

PDF naar JPG omzetten op een Mac met Voorvertoning

Voorvertoning kan een PDF-pagina als JPEG exporteren, maar slechts één pagina tegelijk. Het exporteert de pagina die in de navigatiekolom is geselecteerd, dus voor een lang document gaat dit traag. Het veld Resolutie in het exportvenster bepaalt de DPI, en de schuifregelaar Kwaliteit bepaalt de JPG-compressie.

Voor veel pagina's heeft macOS andere ingebouwde mogelijkheden. Automator heeft een actie die in het Engels "Render PDF Pages as Images" heet en die u in een kleine workflow kunt opnemen, en recente versies van de app Opdrachten kunnen iets vergelijkbaars. Beide vragen wat instelwerk, dus een opdrachtregeltool of een browserconverter is vaak sneller.

  1. Open de PDF in Voorvertoning en kies Weergave > Miniaturen.
  2. Klik op de pagina die u wilt exporteren.
  3. Kies Archief > Exporteer, stel Structuur in op JPEG en kies een kwaliteit en resolutie.
  4. Klik op Bewaar en herhaal dit voor elke andere pagina die u nodig hebt.

PDF naar JPG omzetten op Windows

Windows 10 en 11 kunnen PDF's tonen in Microsoft Edge, maar Edge noch de app Foto's kan een PDF-pagina als JPG opslaan. Een schermopname met het Knipprogramma (Windows-toets + Shift + S) werkt voor één pagina, maar legt alleen de schermresolutie vast en alleen het deel van de pagina dat zichtbaar is. Adobe Acrobat kan in de betaalde versie PDF's naar JPEG exporteren, en het gratis beeldbewerkingsprogramma GIMP kan een PDF openen en vraagt bij het importeren van de pagina's naar de resolutie. Zonder iets te installeren is een browserconverter die lokaal werkt de eenvoudigste optie.

PDF naar JPG omzetten op de opdrachtregel met pdftoppm

pdftoppm hoort bij Poppler, een gratis PDF-bibliotheek. Op Linux zit het meestal in een pakket dat poppler-utils heet, op een Mac met Homebrew in het pakket poppler, en er zijn ook Windows-versies van Poppler beschikbaar. De opdracht hieronder rendert elke pagina op 150 DPI en schrijft bestanden met de namen out-1.jpg, out-2.jpg enzovoort; in langere documenten worden de nummers met nullen aangevuld, zodat ze goed sorteren. Voeg -f en -l toe om alleen een reeks pagina's om te zetten, en -jpegopt quality=85 om de JPG-kwaliteit in te stellen.

# Elke pagina op 150 DPI
pdftoppm -jpeg -r 150 input.pdf out

# Alleen pagina 2 tot en met 4, op 300 DPI en kwaliteit 90
pdftoppm -jpeg -r 300 -f 2 -l 4 -jpegopt quality=90 input.pdf out

ImageMagick en Ghostscript

ImageMagick kan ook een PDF naar JPG omzetten, maar leest PDF's niet zelf. Het geeft ze door aan Ghostscript, dus beide moeten geïnstalleerd zijn. Zet -density vóór de bestandsnaam, anders worden de pagina's op een lage standaardwaarde van 72 DPI gerenderd. Sommige Linux-distributies leveren ImageMagick met een beveiligingsbeleid dat PDF-bestanden blokkeert, wat zich uit als een foutmelding "not authorized"; dat is een instelling in het bestand policy.xml. Bij ImageMagick versie 7 is de opdracht magick; versie 6 gebruikt convert.

U kunt Ghostscript ook rechtstreeks aanroepen, wat de extra laag overbodig maakt. Het jpeg-apparaat schrijft één bestand per pagina, en de %03d in de uitvoernaam wordt het paginanummer.

# ImageMagick 7
magick -density 150 input.pdf -background white -alpha remove -quality 85 page-%d.jpg

# Ghostscript
gs -sDEVICE=jpeg -r150 -dJPEGQ=85 -o page-%03d.jpg input.pdf

PDF naar JPG omzetten in uw browser met FileReshape

De PDF naar JPG-converter van FileReshape werkt op Windows, Mac, Linux, Chromebooks, iPhones en Android-telefoons. De pagina's worden gerenderd met pdf.js, de PDF-engine van Firefox, in uw browsertabblad, dus de PDF wordt niet geüpload. U kiest een resolutie van 72, 150 of 300 DPI, met 150 als standaard, en een JPG-kwaliteit van 70 %, 85 % of 95 %, met 85 % als standaard. Elke pagina wordt op een witte achtergrond getekend.

Een PDF van één pagina levert één JPG op. Een langere PDF levert één JPG per pagina op, verpakt in een zip-bestand. De afbeeldingen krijgen de naam van de PDF met het paginanummer, zoals report_page1.jpg, of report_page01.jpg in een PDF met 10 of meer pagina's, zodat ze op volgorde staan. Elke pagina wordt omgezet; hebt u er maar een paar nodig, extraheer die pagina's dan eerst naar een nieuwe PDF.

Pagina's worden in het geheugen getekend, dus zeer grote pagina's worden op een lagere resolutie gerenderd om binnen de mogelijkheden van de browser te blijven, en de melding bij het resultaat zegt wanneer dat is gebeurd. Honderden pagina's op 300 DPI kunnen te veel zijn voor een telefoon, dus kies 150 DPI of splits de PDF eerst. Een PDF waarvoor een wachtwoord nodig is om hem te openen, moet eerst worden ontgrendeld voordat hij kan worden omgezet. Voor pagina's met scherpe tekst, lijnen en diagrammen levert de converter PDF naar PNG converteren verliesvrije afbeeldingen op, desgewenst met een transparante achtergrond.

  1. Open de pagina PDF naar JPG omzetten en sleep uw PDF naar het vak.
  2. Kies een resolutie en JPG-kwaliteit, of houd 150 DPI en 85 % aan.
  3. Klik op “Converteren naar JPG” en download de afbeelding, of het zip-bestand met één JPG per pagina.

Terug van JPG naar PDF

Hebt u pagina's naar JPG omgezet om ze te bewerken of van aantekeningen te voorzien, dan kunt u ze met de converter JPG naar PDF omzetten weer in een PDF zetten. De tekst blijft dan pixels en wordt geen doorzoekbare tekst, dus bewaar de originele PDF als u erin wilt zoeken of eruit wilt kopiëren.

Veelgestelde vragen

Kan ik maar één pagina van een PDF naar JPG omzetten?

Ja. Selecteer in Voorvertoning de pagina en exporteer die. Gebruik bij pdftoppm -f en -l met hetzelfde paginanummer. FileReshape zet elke pagina om, dus extraheer de pagina die u nodig hebt eerst naar een nieuwe PDF, of verwijder de afbeeldingen die u niet nodig hebt.

Is JPG of PNG beter voor PDF-pagina's?

JPG geeft kleinere bestanden voor scans en foto's. PNG is verliesvrij en houdt tekst en dunne lijnen scherp, wat geschikt is voor dia's, diagrammen en documenten, maar het levert veel grotere bestanden op voor gescande pagina's.

Wordt mijn PDF geüpload als ik hem met FileReshape omzet?

Nee. De pagina's worden door uw browser op uw eigen apparaat gerenderd, en de PDF wordt niet naar een server gestuurd.

Waarom is de tekst in mijn JPG wazig?

De resolutie was waarschijnlijk te laag voor de grootte waarop u de afbeelding bekijkt, of de JPG-kwaliteit was laag. Zet de PDF opnieuw om op 300 DPI of met een hogere kwaliteitsinstelling.

Kan ik de tekst bewerken nadat ik naar JPG heb omgezet?

Niet als tekst. Een JPG bevat alleen pixels. U kunt erop tekenen in een beeldbewerkingsprogramma, maar om de woorden te wijzigen hebt u de originele PDF of een PDF-editor nodig.