Convertire OTF in TTF

Il convertitore da OTF a TTF di FileReshape ridisegna i contorni PostScript (CFF) di un font OpenType come contorni TrueType e conserva ogni altra parte del font, compresi nomi, mappa dei caratteri, crenatura e legature. Funziona nel Suo browser e il font non viene caricato. L'hinting non viene convertito, le curve vengono approssimate in modo molto preciso e la licenza del font continua a valere.

Un file non è stato convertito correttamente? Scrivi a [email protected], possibilmente con un piccolo file di esempio, e verrà corretto.

In breve

Perché convertire OTF in TTF

La maggior parte dei font OpenType (.otf) salva la forma delle lettere come contorni PostScript con curve cubiche, in una tabella chiamata CFF. Windows, macOS e Linux li installano senza problemi, ma alcuni programmi accettano solo font TrueType: versioni più vecchie di Office e altri software per Windows, alcuni giochi e motori di gioco, software per ricamatrici, plotter da taglio e incisori laser, e alcune app e dispositivi. Questo strumento converte i contorni di ogni glifo nelle curve quadratiche di TrueType, che seguono le forme originali entro una frazione di unità del font, e scrive un .ttf. Tutto il resto viene copiato invariato dal font originale: i nomi del font e della famiglia, la mappa dei caratteri, la spaziatura, la crenatura, le legature e le altre funzioni OpenType, e le informazioni sulla licenza. Poiché i numeri dei glifi restano gli stessi, le funzioni continuano a funzionare. Converta un'intera famiglia in una volta e riceva uno ZIP.

Come convertire OTF in TTF

  1. Trascini uno o più file .otf nel riquadro, oppure faccia clic per sceglierli.
  2. Controlli nell'elenco i nomi dei font e il numero di glifi.
  3. Faccia clic su «Converti in TTF». Un solo font viene scaricato come file .ttf; più font arrivano in uno ZIP.

Che cosa sapere su OTF e TTF

L'hinting non viene convertito

I font PostScript e TrueType usano istruzioni di hinting diverse per rendere nitido il testo a piccole dimensioni in pixel, e quelle PostScript non possono essere tradotte. Il TTF non ha hinting. Su macOS, sugli smartphone e sugli schermi ad alta risoluzione non c'è alcuna differenza visibile; sui vecchi schermi Windows il testo piccolo può apparire leggermente più morbido.

Le curve vengono approssimate

Le curve TrueType sono più semplici di quelle PostScript, quindi ogni curva viene sostituita da una o più curve TrueType che la seguono molto da vicino. Le forme appaiono uguali in stampa e sullo schermo, ma il file può essere un po' più grande e, se apre il font in un editor di font, i contorni hanno più punti.

Non installi entrambe le versioni

Il TTF ha gli stessi nomi di font dell'OTF. Rimuova la versione OTF prima di installare il TTF, altrimenti il sistema e i Suoi programmi potrebbero mostrare due font con lo stesso nome e sceglierne uno qualsiasi.

File OTF che sono già TrueType

Alcuni file .otf contengono già contorni TrueType. Non hanno bisogno di conversione, e lo strumento li salva invariati con l'estensione .ttf.

Informazioni sui formati

Font OpenType

OpenType (.otf) è stato sviluppato da Microsoft e Adobe e pubblicato nel 1996. Un file .otf contiene di solito contorni PostScript in una tabella chiamata CFF, disegnati con curve cubiche, come nei font Type 1 di Adobe. La maggior parte dei font delle fonderie di caratteri e di Adobe è venduta in formato OTF.

  • Windows, macOS e Linux installano i font OTF proprio come i font TTF.
  • Alcuni programmi più vecchi, giochi, software per ricamatrici e plotter da taglio e alcune app accettano solo .ttf.
  • La differenza principale rispetto al TTF è il formato dei contorni; funzioni come legature e crenatura funzionano allo stesso modo.

Font TrueType

TrueType (.ttf) è il formato di font introdotto da Apple e Microsoft nel 1991. I suoi glifi sono disegnati con curve quadratiche e può contenere istruzioni di hinting dettagliate per un testo nitido a piccole dimensioni sullo schermo. Ogni sistema operativo, suite per ufficio e programma di grafica installa e usa i font TTF.

  • Si installa su Windows, macOS, Linux, Android e iOS senza software aggiuntivo.
  • Dall'arrivo di OpenType (1996) un file .ttf può contenere le stesse funzioni OpenType di un .otf: legature, crenatura, maiuscoletto.
  • A differenza dei web font, un TTF non è compresso, quindi di solito è grande due o tre volte la versione WOFF2.

Domande frequenti

I miei font vengono caricati?

No. I font vengono convertiti dal Suo browser sul Suo dispositivo, e non viene inviato nulla a un server. Così i font con licenza restano sul Suo computer.

Legature, crenatura e caratteri speciali funzionano ancora?

Sì. Le tabelle che li contengono vengono copiate dal font originale e l'ordine dei glifi è lo stesso, quindi i programmi trovano le stesse legature, varianti e coppie di crenatura.

Posso convertire font OTF variabili?

I font variabili con contorni PostScript (CFF2) sono rari. Lo strumento conserva solo il loro stile predefinito e lo segnala. I font TrueType variabili non hanno bisogno di conversione.

È meglio OTF o TTF?

Per la maggior parte degli usi nessuno dei due: entrambi si installano ovunque e supportano le stesse funzioni OpenType. Tenga l'OTF quando funziona e usi il TTF per i programmi che chiedono TrueType.