OTF naar TTF converteren
De OTF-naar-TTF-converter van FileReshape tekent de PostScript-contouren (CFF) van een OpenType-lettertype opnieuw als TrueType-contouren en houdt elk ander onderdeel van het lettertype, waaronder namen, tekentabel, kerning en ligaturen. Hij werkt in uw browser en het lettertype wordt niet geüpload. Hinting wordt niet omgezet, rondingen worden heel nauwkeurig benaderd, en de licentie van het lettertype blijft gelden.
Is een bestand niet goed omgezet? Mail naar [email protected], liefst met een klein voorbeeldbestand, dan wordt het opgelost.
In het kort
- Invoer: OpenType-lettertype (.otf). Uitvoer: TrueType-lettertype (.ttf).
- Je bestanden worden niet geüpload: het werk gebeurt in je browser, op je eigen apparaat.
- Bestandsgrootte: lettertypen tot 50 MB.
- Vereist een recente browser (Chrome, Edge, Firefox of Safari) op computer, tablet of telefoon; niets te installeren.
- Gratis en zonder account.
Waarom OTF omzetten naar TTF
De meeste OpenType-lettertypen (.otf) slaan hun lettervormen op als PostScript-contouren met kubische rondingen, in een tabel die CFF heet. Windows, macOS en Linux installeren ze zonder problemen, maar sommige programma's accepteren alleen TrueType-lettertypen: oudere versies van Office en andere Windows-software, sommige games en game-engines, software voor borduurmachines, snijplotters en lasergraveermachines, en een paar apps en apparaten. Deze tool zet de contouren van elke glyph om naar de kwadratische rondingen van TrueType, die tot op een fractie van een lettertype-eenheid met de oorspronkelijke vormen overeenkomen, en schrijft een .ttf. Al het andere wordt ongewijzigd uit het oorspronkelijke lettertype overgenomen: de lettertype- en familienamen, de tekentabel, de spatiëring, kerning, ligaturen en andere OpenType-functies, en de licentie-informatie. Omdat de glyphnummers gelijk blijven, blijven de functies werken. Zet een hele familie tegelijk om en krijg een ZIP.
Zo zet u OTF om naar TTF
- Sleep een of meer .otf-bestanden in het vak, of klik om ze te kiezen.
- Controleer de namen van de lettertypen en het aantal glyphs in de lijst.
- Klik op “Omzetten naar TTF”. Eén lettertype wordt gedownload als .ttf-bestand; meerdere komen als ZIP.
Goed om te weten over OTF en TTF
Hinting wordt niet omgezet
PostScript- en TrueType-lettertypen gebruiken verschillende hints om tekst op kleine pixelgroottes scherp te maken, en de PostScript-hints kunnen niet worden vertaald. De TTF heeft geen hinting. Op macOS, telefoons en schermen met hoge resolutie maakt dat geen zichtbaar verschil; op oudere Windows-schermen kan kleine tekst iets zachter ogen.
Rondingen worden benaderd
TrueType-rondingen zijn eenvoudiger dan PostScript-rondingen, dus elke ronding wordt vervangen door een of meer TrueType-rondingen die haar heel nauw volgen. De vormen zien er op papier en op het scherm hetzelfde uit, maar het bestand kan iets groter worden en de contouren hebben meer punten als u het lettertype in een lettertype-editor opent.
Beide tegelijk installeren
De TTF heeft dezelfde lettertypenamen als de OTF. Verwijder de OTF-versie voordat u de TTF installeert, anders tonen het systeem en uw programma's mogelijk twee lettertypen met dezelfde naam en kiezen ze er willekeurig een.
OTF-bestanden die al TrueType zijn
Sommige .otf-bestanden bevatten al TrueType-contouren. Die hoeven niet te worden omgezet, en de tool slaat ze ongewijzigd op met de extensie .ttf.
Over de bestandsformaten
OpenType-lettertype
OpenType (.otf) is ontwikkeld door Microsoft en Adobe en in 1996 gepubliceerd. Een .otf-bestand bevat meestal PostScript-contouren in een tabel die CFF heet, getekend met kubische rondingen, op dezelfde manier als de Type 1-lettertypen van Adobe. De meeste lettertypen van letteruitgeverijen en van Adobe worden als OTF verkocht.
- Windows, macOS en Linux installeren OTF-lettertypen net als TTF-lettertypen.
- Sommige oudere programma's, games, software voor borduur- en snijmachines en een paar apps accepteren alleen .ttf.
- Het contourformaat is het belangrijkste verschil met TTF; functies zoals ligaturen en kerning werken hetzelfde.
TrueType-lettertype
TrueType (.ttf) is het lettertypeformaat dat Apple en Microsoft in 1991 introduceerden. De glyphs worden getekend met kwadratische rondingen, en het kan gedetailleerde hintinginstructies bevatten voor scherpe tekst op kleine formaten op het scherm. Elk besturingssysteem, elk officepakket en elk ontwerpprogramma installeert en gebruikt TTF-lettertypen.
- Installeert op Windows, macOS, Linux, Android en iOS zonder extra software.
- Sinds OpenType (1996) kan een .ttf-bestand dezelfde OpenType-functies bevatten als een .otf: ligaturen, kerning, kleinkapitalen.
- In tegenstelling tot webfonts is een TTF niet gecomprimeerd, dus meestal twee tot drie keer zo groot als de WOFF2-versie.
Veelgestelde vragen
Worden mijn lettertypen geüpload?
Nee. De lettertypen worden door uw browser op uw eigen apparaat omgezet, en er wordt niets naar een server gestuurd. Zo blijven gelicentieerde lettertypen op uw computer.
Werken ligaturen, kerning en speciale tekens nog?
Ja. De tabellen waarin ze staan, worden uit het oorspronkelijke lettertype gekopieerd, en de volgorde van de glyphs is dezelfde, dus programma's vinden dezelfde ligaturen, alternatieven en kerningparen.
Kan ik variabele OTF-lettertypen omzetten?
Variabele lettertypen met PostScript-contouren (CFF2) zijn zeldzaam. De tool houdt alleen hun standaardstijl en meldt dat. Variabele TrueType-lettertypen hoeven niet te worden omgezet.
Is OTF of TTF beter?
Voor de meeste toepassingen geen van beide: beide installeren overal en ondersteunen dezelfde OpenType-functies. Houd de OTF als die werkt, en gebruik de TTF voor programma's die om TrueType vragen.