Comment fusionner des fichiers PDF sans les envoyer en ligne

Pourquoi l'endroit où vont vos PDF peut compter

Beaucoup de services PDF en ligne fonctionnent en envoyant vos fichiers sur un serveur, en les combinant là-bas et en vous renvoyant le résultat. Pour le menu d'un restaurant, cela n'a pas grande importance. Pour une déclaration d'impôts, un contrat, un dossier médical, la copie d'un passeport ou une série de fiches de paie, cela peut en avoir. Une fois qu'un fichier se trouve sur le serveur de quelqu'un d'autre, vous dépendez de ses promesses sur la durée de conservation, sur les personnes qui peuvent le consulter et sur l'endroit où il est stocké.

Certains employeurs et clients interdisent aussi purement et simplement d'envoyer des documents confidentiels à des services extérieurs. Fusionner sur votre propre appareil évite la question : les fichiers sont lus depuis votre disque, combinés en mémoire et enregistrés à nouveau sur votre disque. Toutes les méthodes ci-dessous fonctionnent ainsi.

Fusionner des PDF sur Mac avec Aperçu

Aperçu, le lecteur de PDF et d'images intégré à macOS, peut combiner des PDF sans logiciel supplémentaire. Aperçu enregistre les modifications dans le fichier que vous avez ouvert : travaillez donc sur une copie (Fichier > Dupliquer) si vous voulez garder l'original intact.

1. Ouvrez le premier PDF dans Aperçu.
2. Choisissez Présentation > Miniatures pour afficher la barre latérale des pages.
3. Faites glisser un autre PDF depuis le Finder sur la barre latérale, ou faites glisser des pages isolées depuis une autre fenêtre d'Aperçu ouverte, et déposez-les à l'endroit voulu.
4. Faites glisser les miniatures vers le haut ou vers le bas pour corriger l'ordre des pages.
5. Enregistrez le résultat, ou choisissez Fichier > Exporter au format PDF pour créer un nouveau fichier.

Fusionner des PDF avec Adobe Acrobat

Adobe Acrobat dispose d'un outil Combiner des fichiers qui réunit des PDF, mais aussi d'autres documents comme des fichiers Word et des images, en un seul PDF. Vous ajoutez les fichiers, vous les classez et vous cliquez sur Combiner. La combinaison fait partie des outils payants d'Acrobat ; le logiciel gratuit Acrobat Reader sert à afficher, remplir et signer des PDF. Si votre lieu de travail dispose déjà d'Acrobat, c'est un bon choix pour les gros travaux et pour conserver les signets.

Fusionner des PDF en ligne de commande avec qpdf

qpdf est un programme gratuit et open source pour Linux, macOS et Windows. Il est disponible dans la plupart des gestionnaires de paquets Linux et, sur Mac, via Homebrew. Cette commande crée un nouveau PDF vide, y ajoute toutes les pages de a.pdf puis de b.pdf, et écrit le résultat dans out.pdf. Indiquez autant de fichiers d'entrée que nécessaire avant les deux tirets.

qpdf --empty --pages a.pdf b.pdf -- out.pdf

Fusionner des PDF en ligne de commande avec pdfunite

pdfunite est fourni avec poppler-utils, un ensemble d'outils PDF installé sur de nombreux systèmes Linux ou disponible dans le gestionnaire de paquets (sur Mac, le paquet poppler de Homebrew le contient). Le dernier nom de fichier est toujours le fichier de sortie : vérifiez-le avant d'appuyer sur Entrée. Les outils en ligne de commande sont la meilleure solution si vous fusionnez souvent des fichiers ou si vous voulez automatiser la tâche dans un script.

pdfunite a.pdf b.pdf out.pdf

Fusionner des PDF dans votre navigateur avec FileReshape

Si vous êtes sur un PC Windows, un Chromebook ou un ordinateur sur lequel vous ne pouvez pas installer de logiciel, la page Fusionner des PDF de FileReshape fait le travail dans le navigateur. La page charge une bibliothèque PDF dans l'onglet du navigateur, et vos fichiers y sont combinés, sur votre propre appareil. Ils ne sont pas envoyés sur un serveur, et il n'y a ni filigrane ni limite fixe de pages ; c'est la mémoire de votre navigateur qui fixe la limite en pratique.

Les pages sont copiées sans modification : le texte reste sélectionnable et consultable par recherche, les liens continuent de fonctionner et chaque page garde son propre format. Les fichiers sont ajoutés les uns après les autres, avec toutes les pages de chacun. Pour modifier ensuite l'ordre de pages isolées, ou pour faire pivoter ou supprimer des pages, ouvrez le fichier fusionné dans l'outil Organiser les pages d'un PDF.

1. Ouvrez la page Fusionner des PDF et déposez au moins deux fichiers PDF dans le cadre, ou cliquez pour les choisir.
2. Utilisez les flèches pour placer les fichiers dans l'ordre voulu.
3. Cliquez sur « Fusionner les PDF » et téléchargez merged.pdf.

Les limites à connaître avant de fusionner

La fusion de FileReshape ne reprend pas les signets ni la table des matières des fichiers d'origine. Les champs de formulaire remplis affichent leurs valeurs, mais le fichier fusionné n'est plus un formulaire remplissable. Une signature numérique n'est plus valide, car le document signé a été modifié : fusionnez donc d'abord, puis signez le fichier combiné. Les PDF protégés par mot de passe (chiffrés) ne peuvent pas être fusionnés ; ouvrez-les dans votre lecteur PDF, enregistrez une copie sans mot de passe et ajoutez cette copie à la place.

Lorsque les signets ou un formulaire fonctionnel comptent, Acrobat est le meilleur choix. Si le fichier fusionné est trop lourd pour être envoyé par e-mail, passez-le ensuite dans un compresseur de PDF.