PDF-Seiten zuschneiden

„PDF-Seiten zuschneiden“ von FileReshape entfernt die weißen Ränder von PDF-Seiten automatisch oder schneidet auf jeder Seite dieselben Ränder in Millimetern ab. Der Beschnittrahmen wird in Ihrem Browser gesetzt, die Datei wird nicht hochgeladen. Zuschneiden verbirgt Inhalte, statt sie zu löschen, eignet sich also nicht zum Entfernen privater Angaben, und die Datei wird nicht kleiner.

Wurde eine Datei nicht richtig umgewandelt? Schreiben Sie an [email protected], am besten mit einer kleinen Beispieldatei, dann wird es behoben.

Das Wichtigste in Kürze

Warum eine PDF zuschneiden

Viele PDF-Dateien enthalten mehr Papier als Inhalt. Ein eingescannter Kassenbon liegt in der Ecke eines ganzen A4-Blatts, eine aus einer Präsentation exportierte Folie hat einen breiten weißen Rahmen, ein wissenschaftlicher Artikel hat Ränder, die auf einem E-Reader oder Tablet den halben Bildschirm verschwenden, und eine Seite aus einem Buchscan zeigt den dunklen Rand des Scannerdeckels. Zuschneiden entfernt das, sodass der Teil, den Sie brauchen, den Bildschirm und den Ausdruck füllt. Dieses Werkzeug bietet zwei Wege. „Weiße Ränder automatisch entfernen“ prüft jede Seite und behält den Bereich, in dem etwas zu sehen ist, mit zwei Millimetern Weiß drumherum; Seiten mit unterschiedlichem Layout bekommen so jeweils ihren eigenen Zuschnitt. „Auf jeder Seite dieselben Ränder abschneiden“ nimmt oben, unten, links und rechts eine feste Anzahl Millimeter weg, sodass alle Seiten gleich groß bleiben. Eine Vorschau der ersten Seite zeigt, was erhalten bleibt, und Sie können darauf einen Rahmen ziehen, statt Zahlen einzugeben. Auf Wunsch schneiden Sie nur bestimmte Seiten zu.

So schneiden Sie eine PDF zu

  1. Ziehen Sie Ihre PDF-Datei in das Feld oder klicken Sie, um sie auszuwählen.
  2. Behalten Sie „Weiße Ränder automatisch entfernen“ oder wählen Sie feste Ränder und geben Sie sie in Millimetern ein oder ziehen Sie einen Rahmen in der Seitenvorschau.
  3. Klicken Sie auf „PDF zuschneiden“ und laden Sie die zugeschnittene Datei herunter.

Worauf Sie achten sollten

Zuschneiden verbirgt, es löscht nicht

Das Werkzeug setzt für jede Seite den Beschnittrahmen (CropBox), also den Ausschnitt, den PDF-Reader anzeigen und drucken. Alles außerhalb bleibt in der Datei: Text dort lässt sich per Suche finden oder herauskopieren, und ein PDF-Editor kann ihn wieder sichtbar machen, indem er den Rahmen zurücksetzt. Verwenden Sie das Zuschneiden nicht, um private Angaben wie eine Kontonummer oder eine Unterschrift zu entfernen; schwärzen Sie diese stattdessen mit einem Schwärzungswerkzeug.

Die Datei wird nicht kleiner

Weil die verborgenen Teile in der Datei bleiben, ändert sich die Größe kaum. Soll die Datei kleiner werden, komprimieren Sie sie danach; Zuschneiden und Komprimieren sind zwei getrennte Schritte.

Was als weißer Rand zählt

Alles, was deutlich dunkler als Weiß ist, zählt als Inhalt, auch Seitenzahlen, Kopf- und Fußzeilen und der graue Rand eines Scans. Steht eine Seitenzahl weit unten in der Ecke, behält der automatische Zuschnitt den Platz bis dorthin. Auf Scans mit grauem Hintergrund ist nichts weiß; nehmen Sie dort feste Ränder.

Seiten unterschiedlicher Größe

Das automatische Entfernen passt jede Seite an ihren eigenen Inhalt an, sodass die zugeschnittenen Seiten unterschiedlich groß sein können. Am Bildschirm stört das nicht. Müssen die Seiten gleich groß sein, etwa für den Druck einer Broschüre, schneiden Sie auf jeder Seite dieselben Ränder ab.

Gedrehte Seiten und Formulare

Die Ränder beziehen sich immer auf die Seite, wie Sie sie sehen. Eine quer gespeicherte Seite wird also an dem Rand oben beschnitten, den Sie sehen, nicht am oberen Rand ihres gespeicherten Layouts. Links, Lesezeichen und Formularfelder bleiben in der Datei; Felder außerhalb des neuen Rahmens sind nicht mehr sichtbar.

Über die Formate

PDF

PDF (Portable Document Format) wurde 1993 von Adobe entwickelt und ist seit 2008 ein ISO-Standard. Eine PDF-Datei sieht auf jedem Gerät gleich aus und wird deshalb für Verträge, Rechnungen, Formulare, Handbücher und gescannte Dokumente verwendet.

  • Eine Seite kann Text, Vektorgrafiken und Bilder enthalten, die jeweils exakt platziert sind.
  • Gescannte Dokumente bestehen meist aus einem Bild pro Seite.
  • Eine PDF-Datei kann mit einem Passwort geschützt werden, das zum Öffnen oder Bearbeiten nötig ist.

Häufige Fragen

Wird meine PDF-Datei hochgeladen?

Nein. Ihr Browser misst die Seiten und schreibt den Beschnittrahmen auf Ihrem eigenen Gerät; die Datei wird nirgendwohin gesendet.

Kann ich den Zuschnitt später rückgängig machen?

Ja. Der Inhalt außerhalb des Rahmens bleibt erhalten, also kann ein PDF-Editor, der den Beschnittrahmen ändern kann, wieder die ganze Seite zeigen. Sie können auch einfach Ihre Originaldatei behalten.

Kann ich nur eine Seite zuschneiden?

Ja. Tragen Sie ihre Nummer in das Feld „Seiten“ ein, zum Beispiel 3, oder eine Liste wie 1, 4-6. Die anderen Seiten bleiben, wie sie waren.

Warum bleibt eine leere Seite unverändert?

Auf einer leeren Seite gibt es keinen Inhalt, an den sich der Zuschnitt anpassen könnte; das automatische Entfernen lässt sie deshalb in Ruhe und sagt das. Sollen auch leere Seiten kleiner werden, schneiden Sie auf jeder Seite dieselben Ränder ab.