Konwertuj TXT na PDF
Konwerter TXT na PDF od FileReshape układa zwykły plik tekstowy na stronach A4 lub US Letter w Twojej przeglądarce, a Ty zapisujesz go jako PDF z zaznaczalnym tekstem przez okno drukowania przeglądarki. Plik nie jest wysyłany na serwer. Długie wiersze są zawijane, a nie obcinane, kodowanie jest wykrywane automatycznie, a przycisku bezpośredniego pobierania nie ma: PDF powstaje w oknie drukowania.
Plik nie przekonwertował się poprawnie? Napisz na [email protected], najlepiej z małym przykładowym plikiem, a błąd zostanie naprawiony.
Najważniejsze informacje
- Wejście: Zwykły tekst (.txt). Wyjście: PDF (.pdf).
- Pliki nie są wysyłane: praca odbywa się w przeglądarce, na Twoim urządzeniu.
- Rozmiar pliku: brak stałego limitu; bardzo duże pliki ogranicza pamięć urządzenia.
- Wymaga aktualnej przeglądarki (Chrome, Edge, Firefox lub Safari) na komputerze, tablecie lub telefonie; nic nie trzeba instalować.
- Bezpłatnie i bez rejestracji.
Po co zamieniać plik tekstowy w PDF
Plik .txt otwiera się na każdym komputerze, ale słabo drukuje się z przeglądarki czy telefonu i nie jest tym, czego oczekuje formularz, nauczyciel albo portal klienta, gdy prosi o PDF. To narzędzie odczytuje plik tekstowy w Twojej przeglądarce, układa go na prawdziwych stronach i przekazuje do funkcji drukowania, którą ma każda przeglądarka. Tam wybierasz „Zapisz jako PDF”, a przeglądarka zapisuje PDF z ostrym, przeszukiwalnym tekstem zamiast obrazu każdej strony. Wybierz czcionkę o stałej szerokości, aby tabele, kod, logi i ASCII art pozostały wyrównane, albo zwykłą czcionkę do listów i notatek. Numery wierszy przydają się, gdy wysyłasz plik logu lub skrypt do przeglądu. Tekst w UTF-8, UTF-16 lub starszych kodowaniach Windows jest rozpoznawany, więc litery takie jak å, ü czy é wychodzą poprawnie, a drukuje się każdy alfabet, dla którego Twój komputer ma czcionkę, w tym chiński, arabski i cyrylica.
Jak przekonwertować TXT na PDF
- Upuść plik .txt w polu albo kliknij, aby go wybrać. Pojawi się podgląd stron.
- Wybierz rozmiar strony, marginesy, rozmiar tekstu i czcionkę. Włącz numery wierszy, jeśli ich potrzebujesz.
- Kliknij „Utwórz PDF”. W oknie drukowania przeglądarki wybierz „Zapisz jako PDF” jako drukarkę lub miejsce docelowe i zapisz plik.
Co warto wiedzieć o plikach tekstowych i PDF
PDF tworzy okno drukowania przeglądarki
Nie ma bezpośredniego pobierania. Mechanizm drukowania przeglądarki zawija wiersze, dobiera czcionki do każdego alfabetu i zapisuje w PDF-ie prawdziwy tekst, a to trudno dobrze zrobić wewnątrz strony internetowej. W oknie drukowania ustaw miejsce docelowe na „Zapisz jako PDF” (w Firefoksie nazwa może się nieco różnić; w Safari na Macu użyj przycisku PDF, a na iPhonie wybierz „Udostępnij”, a potem „Zachowaj w Plikach”). Wyłącz „Nagłówki i stopki”, jeśli nie chcesz daty i adresu strony na każdej stronie.
Długie wiersze są zawijane, a nie obcinane
Wiersz szerszy niż strona jest kontynuowany w następnym wydrukowanym wierszu, więc nic nie ginie przy prawej krawędzi. Przy włączonych numerach wierszy zawinięty wiersz ma jeden numer, dzięki czemu łatwo zobaczyć, gdzie kończył się oryginalny wiersz. Jeśli szerokie tabele lub logi zawijają się za bardzo, wybierz mały rozmiar tekstu albo małe marginesy.
Podziały stron
Plik tekstowy nie ma własnych stron, więc przeglądarka zaczyna nową stronę, gdy poprzednia się zapełni. Znak wysuwu strony (form feed), którego niektóre programy i stare raporty używają do oznaczenia nowej strony, także w PDF-ie zaczyna nową stronę.
Błędne litery
Tekst, który jest poprawnym UTF-8, jest odczytywany jako UTF-8; wszystko inne jest odczytywane jako Windows-1252, typowe kodowanie starszych plików Windows z Europy Zachodniej. Podsumowanie pokazuje, którego kodowania użyto. Plik w innym starszym kodowaniu, na przykład w środkowoeuropejskim Windows-1250 z polskimi znakami albo w stronie kodowej dla cyrylicy czy greki, może pokazać błędne litery; otwórz go w edytorze tekstu, zapisz jako UTF-8 i przekonwertuj ponownie.
O formatach plików
Zwykły tekst
Plik tekstowy (.txt) zawiera tylko znaki i podziały wierszy: bez czcionek, kolorów, obrazów i układu strony. Dzięki temu jest to najbardziej przenośny format dokumentów, jaki istnieje, czytelny dla każdego edytora, wyszukiwarki i języka programowania.
- Kodowanie decyduje o tym, jak zapisywane są litery spoza A-Z; UTF-8 obejmuje każdy alfabet.
- Windows kończy wiersze znakami CR LF, Mac i Linux znakiem LF; współczesne edytory czytają oba warianty.
- Nie ma układu stron, więc podziały stron są zapisywane jako wiersze-znaczniki lub znaki wysuwu strony (form feed).
PDF (Portable Document Format) został opracowany przez Adobe w 1993 roku, a od 2008 roku jest normą ISO. Plik PDF wygląda tak samo na każdym urządzeniu, dlatego używa się go do umów, faktur, formularzy, instrukcji i zeskanowanych dokumentów.
- Strona może zawierać tekst, grafikę wektorową i obrazy, każdy element umieszczony dokładnie na swoim miejscu.
- Zeskanowany dokument to zwykle jeden obraz na stronę.
- PDF można zabezpieczyć hasłem, które jest potrzebne do jego otwarcia lub edycji.
Najczęściej zadawane pytania
Czy mój plik tekstowy jest wysyłany na serwer?
Nie. Plik jest odczytywany i składany przez Twoją przeglądarkę na Twoim własnym urządzeniu, a PDF zapisuje funkcja drukowania przeglądarki. Nic nie trafia na serwer.
Czy mogę zaznaczać i wyszukiwać tekst w PDF-ie?
Tak. Przeglądarka zapisuje tekst jako prawdziwy tekst, a nie obraz, więc możesz go wyszukiwać, zaznaczać i kopiować, a czytniki ekranu mogą go odczytać.
Czy to działa na telefonie?
Tak. Na iPhonie lub iPadzie ekran drukowania ma przycisk „Udostępnij”, którym zapiszesz PDF w Plikach. Na Androidzie wybierz „Zapisz jako PDF” jako drukarkę.
Czy mogę przekonwertować kilka plików tekstowych do jednego PDF?
Narzędzie przyjmuje jeden plik na raz. Przekonwertuj każdy plik, a potem połącz PDF-y narzędziem Połącz PDF.