Convertir TXT en PDF

Le convertisseur TXT en PDF de FileReshape met en page un fichier texte brut sur des pages A4 ou US Letter dans votre navigateur, et vous l'enregistrez en PDF avec du texte sélectionnable via la fenêtre d'impression du navigateur. Le fichier n'est pas envoyé. Les lignes trop longues passent à la ligne au lieu d'être coupées, l'encodage est détecté automatiquement, et il n'y a pas de bouton de téléchargement direct : le PDF sort de la fenêtre d'impression.

Déposez votre fichier texte ici ou cliquez pour choisir

Un fichier ne s'est pas converti correctement ? Écrivez à [email protected], idéalement avec un petit fichier d'exemple, et ce sera corrigé.

L'essentiel

Entrée : Texte brut (.txt). Sortie : PDF (.pdf).
Vos fichiers ne sont pas envoyés : le traitement se fait dans votre navigateur, sur votre propre appareil.
Taille : pas de limite fixe ; les très gros fichiers sont limités par la mémoire de votre appareil.
Nécessite un navigateur récent (Chrome, Edge, Firefox ou Safari) sur ordinateur, tablette ou téléphone ; rien à installer.
Gratuit, sans inscription.

Pourquoi transformer un fichier texte en PDF

Un fichier .txt s'ouvre sur n'importe quel ordinateur, mais il s'imprime mal depuis un navigateur ou un téléphone, et ce n'est pas ce qu'attendent un formulaire, un enseignant ou un portail client quand ils demandent un PDF. Cet outil lit le fichier texte dans votre navigateur, le met en page sur de vraies pages et le confie à la fonction d'impression que possèdent tous les navigateurs. Vous y choisissez « Enregistrer au format PDF », et le navigateur écrit un PDF au texte net et consultable, au lieu d'une image de chaque page. Choisissez une police à chasse fixe pour garder alignés les tableaux, le code, les journaux et l'art ASCII, ou une police normale pour les lettres et les notes. Les numéros de ligne sont utiles quand vous envoyez un fichier journal ou un script à relire. Le texte en UTF-8, en UTF-16 ou dans les anciens encodages Windows est reconnu, si bien que les lettres comme å, ü et é s'affichent correctement, et tous les alphabets pour lesquels votre ordinateur a une police s'impriment, y compris le chinois, l'arabe et le cyrillique.

Comment convertir un TXT en PDF

Déposez votre fichier .txt dans le cadre, ou cliquez pour le choisir. Un aperçu des pages s'affiche.
Choisissez le format de page, les marges, la taille du texte et la police. Activez les numéros de ligne si vous en avez besoin.
Cliquez sur « Créer le PDF ». Dans la fenêtre d'impression de votre navigateur, choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante ou destination, puis enregistrez le fichier.

Ce qu'il faut savoir sur les fichiers texte et le PDF

Le PDF est créé par la fenêtre d'impression du navigateur

Il n'y a pas de téléchargement direct. Le moteur d'impression du navigateur gère les retours à la ligne, choisit des polices pour chaque alphabet et écrit du vrai texte dans le PDF, ce qui est difficile à bien faire à l'intérieur d'une page web. Dans la fenêtre d'impression, choisissez la destination « Enregistrer au format PDF » (Firefox l'appelle « Enregistrer en PDF » ; dans Safari sur Mac, utilisez le bouton PDF, et sur iPhone, Partager puis Enregistrer dans Fichiers). Désactivez « En-têtes et pieds de page » si vous ne voulez pas la date et une adresse web sur chaque page.

Les lignes longues passent à la ligne, sans être coupées

Une ligne plus large que la page continue sur la ligne imprimée suivante : rien ne se perd au bord droit. Avec les numéros de ligne activés, une ligne renvoyée garde un seul numéro, ce qui permet de voir facilement où se terminait la ligne d'origine. Si des tableaux ou des journaux larges passent trop souvent à la ligne, choisissez la petite taille de texte ou des marges réduites.

Sauts de page

Un fichier texte n'a pas de pages à lui : le navigateur commence une nouvelle page dès que la précédente est pleine. Un caractère de saut de page (form feed), que certains programmes et anciens rapports utilisent pour marquer une nouvelle page, commence aussi une nouvelle page dans le PDF.

Lettres incorrectes

Un texte en UTF-8 valide est lu en UTF-8 ; tout le reste est lu en Windows-1252, l'encodage habituel des anciens fichiers Windows d'Europe occidentale. Le résumé indique celui qui a été utilisé. Un fichier dans un autre ancien encodage, par exemple une page de code cyrillique ou grecque, peut afficher des lettres incorrectes : ouvrez-le dans un éditeur de texte, enregistrez-le en UTF-8 et convertissez-le à nouveau.

À propos des formats

Texte brut

Un fichier texte brut (.txt) ne contient que des caractères et des retours à la ligne : ni polices, ni couleurs, ni images, ni mise en page. C'est donc le format de document le plus portable qui soit, lisible par tous les éditeurs, outils de recherche et langages de programmation.

L'encodage détermine la façon dont les lettres au-delà de A à Z sont enregistrées ; l'UTF-8 couvre tous les alphabets.
Windows termine les lignes par CR LF, Mac et Linux par LF ; les éditeurs actuels lisent les deux.
Il n'y a pas de mise en page, les sauts de page sont donc écrits sous forme de lignes de repère ou de caractères de saut de page (form feed).

PDF

Le PDF (Portable Document Format) a été créé par Adobe en 1993 et est une norme ISO depuis 2008. Un fichier PDF s'affiche de la même façon sur tous les appareils : c'est pourquoi on l'utilise pour les contrats, les factures, les formulaires, les manuels et les documents numérisés.

Une page peut contenir du texte, des graphiques vectoriels et des images, chacun placé avec précision.
Un document numérisé se compose généralement d'une image par page.
Un PDF peut être protégé par un mot de passe, exigé pour l'ouvrir ou le modifier.

Questions fréquentes

Mon fichier texte est-il envoyé sur un serveur ?

Non. Le fichier est lu et mis en page par votre navigateur sur votre appareil, et le PDF est écrit par la fonction d'impression du navigateur. Rien n'est envoyé à un serveur.

Puis-je sélectionner et rechercher le texte dans le PDF ?

Oui. Le navigateur écrit le texte sous forme de vrai texte, pas d'image : vous pouvez le rechercher, le sélectionner et le copier, et les lecteurs d'écran peuvent le lire.

Est-ce que cela fonctionne sur un téléphone ?

Oui. Sur iPhone ou iPad, l'écran d'impression a un bouton Partager qui permet d'enregistrer le PDF dans Fichiers. Sur Android, choisissez « Enregistrer au format PDF » comme imprimante.

Puis-je convertir plusieurs fichiers texte en un seul PDF ?

L'outil traite un fichier à la fois. Convertissez chaque fichier, puis rassemblez les PDF avec l'outil Fusionner des PDF.