FileReshape
FR

Convertir WOFF2 en TTF

Le convertisseur WOFF2 en TTF de FileReshape décompresse les polices web WOFF2 et WOFF pour en extraire la police qu'elles contiennent, un TTF à installer sous Windows, macOS et Linux ou à utiliser dans vos logiciels de création. Il fonctionne dans votre navigateur et les polices ne sont pas envoyées. Les polices à contours PostScript sortent en OTF, et la licence de la police web s'applique toujours.

Un fichier ne s'est pas converti correctement ? Écrivez à [email protected], idéalement avec un petit fichier d'exemple, et ce sera corrigé.

L'essentiel

Pourquoi convertir un WOFF2 en TTF

Les polices web se présentent sous forme de fichiers .woff2 ou .woff, que les navigateurs lisent mais que les systèmes d'exploitation n'installent pas. Un WOFF2 est une enveloppe compressée autour d'une police TrueType ou OpenType ordinaire : la police d'origine peut donc en être extraite sans aucune perte. Cet outil le fait dans votre navigateur, avec la bibliothèque woff2 de Google pour le WOFF2 et avec zlib pour l'ancien format WOFF. Vous obtenez le fichier de police exactement tel qu'il était avant la compression : les mêmes glyphes, le même crénage, les mêmes ligatures, le même hinting et les mêmes noms, prêt à être installé d'un double-clic ou utilisé dans Word, Figma, Photoshop ou une mise en page pour l'impression. Déposez plusieurs fichiers d'un coup, par exemple le normal, le gras et l'italique d'une famille, et ils reviennent dans un seul ZIP.

Comment convertir un WOFF2 en TTF

  1. Déposez un ou plusieurs fichiers .woff2 ou .woff dans le cadre, ou cliquez pour les choisir.
  2. Vérifiez les noms des polices et le nombre de glyphes dans la liste.
  3. Cliquez sur « Convertir en TTF ». Une seule police se télécharge en fichier .ttf ; plusieurs arrivent dans un ZIP. Double-cliquez sur un fichier pour l'installer.

Ce qu'il faut savoir pour décompresser des polices web

Certaines polices web deviennent des OTF

Un WOFF2 peut contenir une police à contours TrueType ou une police à contours PostScript (CFF). La première devient un .ttf ; la seconde est enregistrée en .otf, parce que c'est ce qu'elle est. L'OTF s'installe et fonctionne comme le TTF sous Windows, macOS et Linux. Si un programme exige un .ttf, convertissez le .otf avec l'outil OTF en TTF.

Les polices web sont souvent réduites

Les sites et les services de polices réduisent souvent une police web aux seuls caractères qu'utilise une page, ou la découpent en plusieurs fichiers par alphabet. Le TTF ne contient alors que ces caractères, et les lettres manquantes s'affichent dans une police de remplacement. La liste indique le nombre de glyphes de chaque fichier : un nombre très faible signale une police réduite.

La licence s'applique toujours

Décompresser une police web ne vous donne pas de licence bureautique pour elle. Les polices sous SIL Open Font License, comme la plupart des Google Fonts, peuvent être installées et utilisées librement. Les polices web commerciales ne peuvent généralement pas être installées sur un ordinateur sans licence bureautique.

Polices variables

Une police variable contient toute une gamme de graisses ou de largeurs dans un seul fichier. Elle reste une police variable en TTF ; les versions actuelles de Windows, de macOS et des logiciels de création affichent ses styles, tandis que certains programmes plus anciens ne proposent que le style par défaut.

À propos des formats

Police web WOFF2

Le WOFF2 (Web Open Font Format 2.0) est une enveloppe compressée pour polices TrueType et OpenType, conçue pour les sites web. Devenu recommandation du W3C en 2018, il utilise la compression Brotli et un encodage spécial des données des glyphes, ce qui le rend environ 30 % plus léger que le WOFF 1.0. Tous les navigateurs actuels le prennent en charge.

  • S'utilise en CSS avec @font-face et src: url(font.woff2) format('woff2').
  • Les systèmes d'exploitation n'installent pas les fichiers WOFF2 ; convertissez-les d'abord en TTF ou en OTF.
  • La police qu'il contient n'est pas modifiée, si bien qu'un WOFF2 peut redevenir le TTF ou l'OTF d'origine.

Police TrueType

TrueType (.ttf) est le format de police qu'Apple et Microsoft ont lancé en 1991. Ses glyphes sont dessinés avec des courbes quadratiques, et il peut contenir des instructions de hinting détaillées pour un texte net aux petites tailles à l'écran. Tous les systèmes d'exploitation, suites bureautiques et logiciels de création installent et utilisent les polices TTF.

  • S'installe sous Windows, macOS, Linux, Android et iOS sans logiciel supplémentaire.
  • Depuis OpenType (1996), un fichier .ttf peut contenir les mêmes fonctionnalités OpenType qu'un .otf : ligatures, crénage, petites capitales.
  • Contrairement aux polices web, un TTF n'est pas compressé ; il pèse donc généralement deux à trois fois plus que sa version WOFF2.

Questions fréquentes

Mes polices sont-elles envoyées sur un serveur ?

Non. Les polices web sont décompressées par votre navigateur sur votre propre appareil, et rien n'est envoyé à un serveur.

Le TTF est-il identique à la police d'origine ?

Oui, pour les fichiers WOFF2 et WOFF créés à partir d'une police normale. Les deux formats sont des enveloppes sans perte : les tables de la police ressortent exactement telles qu'elles ont été compressées.

Puis-je convertir un fichier WOFF (version 1) ?

Oui. Déposez les fichiers .woff dans le même cadre. Ils sont décompressés avec zlib au lieu de Brotli, avec le même résultat : le TTF ou l'OTF d'origine.

Comment installer la police ?

Sous Windows, faites un clic droit sur le .ttf et choisissez Installer. Sur Mac, double-cliquez dessus puis cliquez sur Installer la police dans Livre des polices. Sous Linux, copiez-le dans ~/.local/share/fonts.

Autres outils