FileReshape
DE

WOFF2 in TTF umwandeln

Der WOFF2-in-TTF-Konverter von FileReshape entpackt WOFF2- und WOFF-Webfonts in die Schriftdatei, die darin steckt: eine TTF, die Sie unter Windows, macOS und Linux installieren oder in Grafikprogrammen nutzen können. Er läuft in Ihrem Browser, und die Schriftarten werden nicht hochgeladen. Schriften mit PostScript-Konturen werden als OTF gespeichert, und die Lizenz eines Webfonts gilt weiterhin.

Wurde eine Datei nicht richtig umgewandelt? Schreiben Sie an [email protected], am besten mit einer kleinen Beispieldatei, dann wird es behoben.

Das Wichtigste in Kürze

Warum WOFF2 in TTF umwandeln

Webfonts kommen als .woff2- oder .woff-Dateien, die Browser lesen, Betriebssysteme aber nicht installieren. Eine WOFF2 ist eine komprimierte Hülle um eine gewöhnliche TrueType- oder OpenType-Schrift, daher lässt sich die ursprüngliche Schrift ohne jeden Verlust wieder herausholen. Dieses Werkzeug erledigt das in Ihrem Browser, mit Googles woff2-Bibliothek für WOFF2 und mit zlib für das ältere WOFF-Format. Sie erhalten die Schriftdatei genau so, wie sie vor dem Verpacken war: dieselben Glyphen, dasselbe Kerning, dieselben Ligaturen, dasselbe Hinting und dieselben Namen, bereit zum Installieren per Doppelklick oder zur Nutzung in Word, Figma, Photoshop oder einem Drucklayout. Ziehen Sie mehrere Dateien auf einmal hierher, etwa Regular, Bold und Italic einer Familie, und Sie bekommen sie in einer ZIP-Datei zurück.

So wandeln Sie WOFF2 in TTF um

  1. Ziehen Sie eine oder mehrere .woff2- oder .woff-Dateien in das Feld oder klicken Sie, um sie auszuwählen.
  2. Prüfen Sie in der Liste die Schriftnamen und die Zahl der Glyphen.
  3. Klicken Sie auf „In TTF umwandeln“. Eine einzelne Schrift wird als .ttf-Datei heruntergeladen, mehrere kommen als ZIP-Datei. Doppelklicken Sie auf eine Datei, um sie zu installieren.

Was Sie beim Entpacken von Webfonts wissen sollten

Manche Webfonts werden zu OTF

Eine WOFF2 kann eine Schrift mit TrueType-Konturen oder eine mit PostScript-Konturen (CFF) enthalten. Die erste wird zur .ttf; die zweite wird als .otf gespeichert, weil sie genau das ist. OTF lässt sich unter Windows, macOS und Linux wie TTF installieren und verwenden. Besteht ein Programm auf .ttf, wandeln Sie die .otf mit dem Werkzeug „OTF in TTF“ um.

Webfonts sind oft Teilmengen

Websites und Schriftdienste reduzieren einen Webfont oft auf die Zeichen, die eine Seite nutzt, oder teilen ihn nach Alphabet in mehrere Dateien auf. Die TTF enthält dann nur diese Zeichen, und fehlende Buchstaben erscheinen in einer Ersatzschrift. Die Liste zeigt die Zahl der Glyphen jeder Datei, eine sehr kleine Zahl deutet also auf eine Teilmenge hin.

Die Lizenz gilt weiterhin

Durch das Entpacken eines Webfonts erhalten Sie keine Desktop-Lizenz dafür. Schriftarten unter der SIL Open Font License, etwa die meisten Google Fonts, dürfen frei installiert und genutzt werden. Kommerzielle Webfonts dürfen ohne Desktop-Lizenz meist nicht auf einem Computer installiert werden.

Variable Schriftarten

Eine variable Schrift enthält eine ganze Bandbreite an Strichstärken oder Breiten in einer Datei. Als TTF bleibt sie eine variable Schrift; aktuelle Versionen von Windows, macOS und Grafikprogrammen zeigen ihre Schnitte, während manche älteren Programme nur den Standardschnitt anbieten.

Über die Formate

WOFF2-Webschrift

WOFF2 (Web Open Font Format 2.0) ist ein komprimiertes Paket für TrueType- und OpenType-Schriftarten, das für Websites gemacht ist. Es ist seit 2018 eine W3C-Empfehlung und nutzt Brotli-Kompression plus eine spezielle Kodierung der Glyphendaten, wodurch es etwa 30 % kleiner als WOFF 1.0 ist. Jeder aktuelle Browser unterstützt es.

  • Wird in CSS mit @font-face und src: url(font.woff2) format('woff2') eingebunden.
  • Betriebssysteme installieren keine WOFF2-Dateien; wandeln Sie sie zuerst in TTF oder OTF um.
  • Die enthaltene Schriftart bleibt unverändert, daher lässt sich eine WOFF2 wieder in die ursprüngliche TTF oder OTF zurückverwandeln.

TrueType-Schriftart

TrueType (.ttf) ist das Schriftformat, das Apple und Microsoft 1991 eingeführt haben. Die Glyphen werden mit quadratischen Kurven gezeichnet, und die Datei kann ausführliche Hinting-Anweisungen für scharfen Text in kleinen Größen am Bildschirm enthalten. Jedes Betriebssystem, jedes Office-Paket und jedes Grafikprogramm installiert und nutzt TTF-Schriftarten.

  • Lässt sich unter Windows, macOS, Linux, Android und iOS ohne zusätzliche Software installieren.
  • Seit OpenType (1996) kann eine .ttf-Datei dieselben OpenType-Funktionen enthalten wie eine .otf: Ligaturen, Kerning, Kapitälchen.
  • Anders als Webschriften ist eine TTF nicht komprimiert und daher meist zwei- bis dreimal so groß wie die WOFF2-Version.

Häufige Fragen

Werden meine Schriftarten hochgeladen?

Nein. Ihr Browser entpackt die Webfonts auf Ihrem eigenen Gerät, und es wird nichts an einen Server gesendet.

Ist die TTF identisch mit der ursprünglichen Schrift?

Ja, bei WOFF2- und WOFF-Dateien, die aus einer normalen Schrift erstellt wurden. Beide Formate sind verlustfreie Pakete, daher kommen die Schrifttabellen genau so heraus, wie sie verpackt wurden.

Kann ich eine WOFF-Datei (Version 1) umwandeln?

Ja. Ziehen Sie .woff-Dateien in dasselbe Feld. Sie werden mit zlib statt Brotli entpackt, mit demselben Ergebnis: der ursprünglichen TTF oder OTF.

Wie installiere ich die Schrift?

Unter Windows klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die .ttf und wählen „Installieren“. Auf dem Mac doppelklicken Sie darauf und klicken in der Schriftsammlung auf „Installieren“. Unter Linux kopieren Sie sie nach ~/.local/share/fonts.

Weitere Werkzeuge