Convertire CSV in Excel (XLSX)

Perché convertire un file CSV in Excel

Aprire un file CSV con un doppio clic è una scommessa. A seconda delle impostazioni della lingua del computer, Excel può mettere ogni riga in un'unica lunga colonna, mostrare è al posto di è, trasformare il CAP 00150 in 150 e un lungo numero di conto in 4,57E+15. Questo convertitore legge il CSV con cura e scrive una vera cartella di lavoro Excel (.xlsx), così quello che apre è quello che c'era nel file. Rileva il separatore (virgola, punto e virgola, tabulazione o barra verticale) e la codifica (UTF-8, UTF-16 o il Windows-1252 che scrivono le versioni meno recenti di Excel) e mostra le prime righe, così può controllare che le colonne siano giuste prima di convertire. I numeri diventano numeri che può sommare, le date ISO come 2024-05-01 diventano vere date, e tutto ciò che sembra soltanto un numero, come i codici con zeri iniziali, resta testo. La prima riga viene messa in grassetto e resta visibile durante lo scorrimento.

Come convertire un CSV in Excel

1. Trascini il Suo file CSV nel riquadro, oppure faccia clic per sceglierlo.
2. Controlli le colonne nell'anteprima; se sembrano sbagliate, scelga un altro separatore.
3. Faccia clic su «Converti in Excel» e apra il file .xlsx scaricato in Excel, Numbers, LibreOffice o Google Sheets.

Che cosa cambia con la conversione

Zeri iniziali e numeri lunghi restano testo

Valori come 0045, 007 o 000123 vengono scritti come celle di testo, così gli zeri si conservano. Lo stesso vale per i numeri con più di 15 cifre, come numeri di carta, di conto o di spedizione: Excel conserva al massimo 15 cifre significative e sostituirebbe le altre con zeri. Anche i numeri con un separatore delle migliaia, come 1.250,00, e gli importi con il simbolo di una valuta restano testo, perché potrebbero essere letti in più di un modo.

Quali date diventano date di Excel

Solo le date scritte nella forma anno-mese-giorno, come 2024-05-01 o 2024-05-01 14:30, diventano celle di data. Una data come 03/04/2024 significa 3 aprile in Europa e 4 marzo negli Stati Uniti, quindi viene conservata esattamente come è scritta invece di essere indovinata. Excel può comunque trasformare una colonna del genere in date con Dati › Testo in colonne.

Virgole decimali

In un CSV con punti e virgola, i numeri come 3,5 vengono letti come 3.5 quando la maggior parte dei numeri del file è scritta così. In Excel la cella mostra poi 3,5 o 3.5 a seconda delle Sue impostazioni, ma il numero è lo stesso.

Le formule non vengono eseguite

Una cella che inizia con = viene scritta come testo, non come formula. Così la cartella di lavoro resta sicura: un CSV di provenienza sconosciuta non può introdurre una formula attiva nel Suo foglio di calcolo.