Eine PDF in Graustufen umwandeln

Warum eine PDF in Graustufen umwandeln

Wer eine farbige PDF auf einem Bürodrucker ausdruckt, verbraucht schon für eine blaue Überschrift Farbtoner, manche Copyshops berechnen jede Seite mit einem Hauch Farbe zum Farbpreis, und Abschlussarbeiten, Schriftsätze bei Gericht oder Bewerbungen müssen manchmal in Schwarz-Weiß eingereicht werden. Eine Kopie in Graustufen zeigt genau, wie die gedruckte Seite aussehen wird, und hält die Farbe heraus. Dieses Werkzeug schreibt die Farben in der PDF selbst um: Jede rote, blaue oder CMYK-Farbe von Text, Linien und gefüllten Formen wird zu dem Grau mit derselben Helligkeit, und farbige Bilder werden Pixel für Pixel umgewandelt. Text bleibt Text, lässt sich also weiterhin markieren und durchsuchen, und Linien bleiben bei jedem Zoom scharf. Einiges lässt sich auf diese Weise nicht ändern, etwa Farbverläufe, Muster, Sonderfarben und manche Bildformate; eine Seite, die so etwas verwendet, wird als Graustufenbild in der gewählten Auflösung gezeichnet, und das Ergebnis nennt, wie viele Seiten das betraf. Sie können auch jede Seite in ein Graustufenbild umwandeln lassen; das klappt immer, macht den Text aber undurchsuchbar. Alles läuft in dieser Seite, das Dokument bleibt also auf Ihrem Gerät.

So machen Sie eine PDF schwarz-weiß

1. Ziehen Sie Ihre PDF-Datei in das Feld oder klicken Sie, um sie auszuwählen.
2. Behalten Sie die erste Methode „Text und Formen scharf lassen (empfohlen)“, damit der Text scharf bleibt, oder wählen Sie „Jede Seite in ein Graustufenbild umwandeln“, und legen Sie die Auflösung fest.
3. Klicken Sie auf „In Graustufen umwandeln“ und laden Sie die graue Kopie herunter; Ihre Originaldatei bleibt unverändert.

Worauf Sie achten sollten

Erhalten bleibt die Helligkeit, nicht die Farbe

Jede Farbe wird zu dem Grau mit derselben Helligkeit, so wie bei einem Schwarz-Weiß-Foto. Farben, die sich unterscheiden, aber gleich hell sind, etwa eine rote und eine grüne Linie in einem Diagramm, können zu fast demselben Grau werden. Prüfen Sie besonders Diagramme und Karten, und ergänzen Sie Beschriftungen, wenn die Farben eine Bedeutung trugen.

Seiten, die zu Bildern werden

Farbverläufe, Muster, Sonderfarben und Bilder in ungewöhnlichen Formaten wie JPEG 2000 lassen sich nicht sicher umschreiben, deshalb wird eine solche Seite stattdessen als Graustufenbild gezeichnet. Der Text auf dieser Seite lässt sich dann nicht mehr markieren oder durchsuchen, und Links darauf funktionieren nicht mehr. Wählen Sie 300 DPI, wenn diese Seiten gedruckt werden.

Die Dateigröße kann sich ändern

Farbfotos werden als verlustfreie Graustufenbilder gespeichert, weil ein Browser kein graues JPEG schreiben kann; eine PDF voller Fotos kann daher größer werden, während ein Textdokument meist etwas kleiner wird. Nutzen Sie danach „PDF komprimieren“, wenn es auf die Größe ankommt.

Signaturen und Formulare

Beim Ändern der Farben werden die Seiten neu geschrieben, eine digitale Signatur in der Datei ist danach also nicht mehr gültig. Formularfelder funktionieren weiter, aber die Farbe ihrer Rahmen und Hintergründe zeichnet Ihr PDF-Reader, sie kann also farbig bleiben.