Reproyectar un shapefile

Por qué reproyectar un shapefile

Los datos de un topógrafo, un ayuntamiento o un compañero suelen llegar en un sistema de coordenadas que no coincide con su proyecto: una zona UTM cuando el mapa web necesita WGS84, una cuadrícula nacional antigua cuando sus demás capas usan ETRS89, o Web Mercator procedente de una exportación en línea. Cambiar el SRC del proyecto en QGIS solo cambia cómo se dibujan las capas; para entregar un archivo en el sistema correcto hay que transformar sus coordenadas. Esta página lo hace en su navegador con GDAL y PROJ, las bibliotecas que usa QGIS: lee el .prj, convierte cada vértice al sistema que usted elija y escribe un shapefile con un .prj nuevo. Si el shapefile no tiene .prj, primero indique su sistema. La vista previa en el mapa muestra si los datos caen en el lugar correcto.

Cómo reproyectar un shapefile en línea

1. Suelte el shapefile como .zip, o seleccione juntos los archivos .shp, .shx, .dbf y .prj.
2. Introduzca el sistema de coordenadas de destino como código EPSG, o elija uno de la lista.
3. Haga clic en «Reproyectar shapefile» y descargue el zip con el shapefile nuevo.

Lo que conviene saber al reproyectar

Reproyectar no es lo mismo que asignar

Al reproyectar cambia cada coordenada, por ejemplo de 556000, 6324000 en UTM zona 32N a 9.92, 57.06 en grados, y se escribe un .prj que corresponde. Asignar un sistema solo sustituye el .prj y deja los números como están; eso solo es correcto cuando el .prj faltaba o era erróneo. Si sus datos aparecen en otro país o en el mar frente a África, lo que suele estar mal es el sistema de origen, no el de destino.

Si falta el .prj

Sin un .prj, un shapefile no indica en qué sistema están sus números, y no se puede transformar nada hasta que usted lo indique. Cuando falta el .prj, la página le pide el código EPSG de origen; el tamaño de los números da una pista: los valores entre -180 y 180 suelen ser grados, y los de seis y siete cifras suelen ser metros en UTM o en una cuadrícula nacional.

Cambios de datum y precisión

Entre sistemas con el mismo datum, como las zonas UTM sobre ETRS89 o WGS84, el resultado es exacto al milímetro. Los cambios de datum, como OSGB36 de la British National Grid, NAD27, DHDN u otros sistemas nacionales antiguos, son más exactos con un archivo de rejilla del organismo cartográfico nacional. Esos archivos de rejilla no están disponibles en el navegador, así que PROJ usa los parámetros medios publicados, que pueden desviarse entre uno y unos pocos metros. Para trabajos de precisión topográfica, use QGIS u ogr2ogr con la rejilla instalada.

Texto, nombres de campo y nombres de archivo

Se conservan todos los atributos y nombres de campo. El texto se escribe en UTF-8 con un archivo .cpg, que QGIS y ArcGIS leen correctamente; un programa antiguo que ignore los archivos .cpg puede mostrar mal letras como ñ o é. Los campos de fecha y hora se conservan como texto, ya que un .dbf no puede guardar una hora. Cada shapefile conserva su nombre, y varios shapefiles de un mismo zip se reproyectan juntos.

Las líneas no se curvan

Solo se transforman los vértices; un segmento recto entre dos vértices sigue siendo recto. En distancias cortas no se nota, pero una línea larga con pocos vértices, como una línea de cuadrícula o una frontera dibujada con dos puntos, puede apartarse ligeramente de su trazado real en el sistema nuevo.