Rotar páginas de un PDF

Gratis, privado y rápido: todo ocurre en su navegador y su archivo PDF nunca se sube.

Por qué rotar las páginas de un PDF

Los escáneres y las aplicaciones del teléfono suelen guardar páginas de lado o boca abajo: una hoja de cálculo apaisada en medio de un lote vertical, el reverso de un formulario a doble cara que entró al revés, un recibo fotografiado de lado. Girar la vista en su lector de PDF solo lo arregla en su propia pantalla, y la próxima persona que abra el archivo verá la misma página torcida. Esta herramienta gira las páginas en el propio archivo. Elija el ángulo, haga clic en las miniaturas de las páginas que lo necesitan (o en ninguna, para girarlas todas) y revise la vista previa antes de guardar. Los botones «Impares» y «Pares» seleccionan una página de cada dos, lo que arregla los escaneos a doble cara en los que todos los reversos salieron boca abajo.

Cómo rotar páginas de un PDF

  1. Suelte su PDF en el recuadro o haga clic para elegirlo.
  2. Elija «90° en sentido horario», «180°» o «90° en sentido antihorario» y haga clic en las páginas que quiere girar, o no seleccione ninguna para girar todas las páginas.
  3. Haga clic en «Girar y guardar» y descargue el PDF.

Qué debe tener en cuenta

Giro guardado frente a giro de la vista

La mayoría de los lectores tienen un botón de girar que solo cambia cómo se muestra la página hasta que cierra el archivo. Aquí el giro se escribe en el ajuste de rotación de cada página del PDF, que Acrobat, Vista Previa, los navegadores y las impresoras respetan, así que la página se abre derecha en todas partes.

No se vuelve a dibujar nada

El contenido de la página no se convierte en imagen. El texto sigue siendo seleccionable y buscable, los enlaces y los campos de formulario siguen funcionando, los marcadores y las etiquetas de página se mantienen y las imágenes conservan su calidad. El archivo ocupa más o menos lo mismo.

Los giros se suman

Una página que ya está girada en el PDF se gira además el ángulo que usted elija. Las miniaturas muestran cada página tal como se guardará, así que puede ver si todas están derechas antes de descargar.

Solo cuartos de vuelta

La rotación de páginas en un PDF funciona en pasos de 90 grados. Un escaneo torcido unos pocos grados no se puede enderezar así; para eso hace falta una aplicación de escaneo con función de enderezado.

PDF firmados y protegidos

Cambiar la rotación modifica el documento, así que una firma digital deja de ser válida después. Los PDF cifrados, incluidos los que se abren sin contraseña pero restringen la edición, no se pueden modificar aquí; la herramienta se lo indica en lugar de producir un archivo defectuoso.

Sobre los formatos

PDF

El PDF (Portable Document Format) fue creado por Adobe en 1993 y es una norma ISO desde 2008. Un PDF se ve igual en todos los dispositivos, por eso se usa para contratos, facturas, formularios, manuales y documentos escaneados.

  • Una página puede contener texto, gráficos vectoriales e imágenes, cada uno colocado con exactitud.
  • Un documento escaneado suele consistir en una imagen por página.
  • Un PDF puede protegerse con una contraseña, necesaria para abrirlo o editarlo.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi PDF?

No. Su navegador aplica el giro en su dispositivo, y el PDF nunca sale de él.

¿Puedo girar solo una página?

Sí. Haga clic en la miniatura de esa página para que quede resaltada, elija el ángulo y guarde. Solo se giran las páginas resaltadas; si no hay ninguna resaltada, se giran todas.

¿Puedo girar páginas distintas con ángulos distintos?

Gire el primer grupo, descargue el resultado, cargue después ese archivo y gire el siguiente grupo. Cada pasada suma su ángulo a las páginas que seleccione.

¿Cambia el orden o la numeración de las páginas?

No. Las páginas siguen en el mismo orden y conservan sus números. Solo cambia la dirección en la que están orientadas.

¿Funciona en un teléfono?

Sí. Toque las miniaturas en lugar de hacer clic; la herramienta funciona en Safari en iPhone y en Chrome en Android.